30.08.2012.

Kulturni program Instituta Servantes od 4. do 6. septembra

::: BEOGRAD :::
Utorak, 4. septembar, 19:00h
Gongora u slici i reči
Galerija Instituta Servantes

Tokom prevođenja poeme “Samoće” Luisa de Gongore i Argotea, koja je ovog aprila predstavljena u Institutu Servantes u Beogradu, pisac, prevodilac i slikar Branislav Prelević, istovremeno je radio na dva ciklusa grafika koje čine ovu izložbu, a inspirisane su Gongorinim stihovima iz poeme “Samoće” i iz soneta “Kordobi”.
Izložbu, sačinjenu od 30 digitalnih grafika podeljenih u tri serije („Putovanja”, „Kordobi” i „Samoće”), otvoriće istoričarka umetnosti Mirjana Vajdić Bajić, zajedno sa autorom.

Sreda, 5. septembar, 19:00h
Animadrid. Projekcija filma Amar
Svečana sala Instituta Servantes

Rediteljka Izabel Ergera otvoriće ciklus animiranih filmova Animadrid predstavljanjem procesa produkcije svog kratkometražnog filma Amar, dobitnika nagrade za najbolji animirani kratkometražni film 2010. godine.

Izabel će podeliti sa publikom i originalne skice i crteže, snimak produkcije filma u Indiji, fotografije sa izložbe sa putovanja koje čine deo samog filma.

Na kraju prezentacije, biće prikazan Amar. Ovaj kratkometražni film je priča o Ines, koja se posle više meseci odsustva, vraća i ispunjava obećanje koje je dala prijatelju Amaru koji treba da joj pomogne da vrati uspomene na njihovo zajedničko putovanje sa kog su ostali jos samo crteži i beleške zapisane u sveskama.


Četvrtak, 6. septembar, 19:00h
Animadrid. Ciklus animiranog filma
Svečana sala Instituta Servantes

Festival Animadrid jedan je od najznačajnijih dešavanja u sferi animacije na španskom govornom području. Institut Servantes u Beogradu prikazaće odabir najboljih kratkometražnih animiranih filmova, laureata Festivala.
Originalna verzija sa titlovima na engleskom jeziku.

Program pogledajte: ovde.

Dž!Dž! koncert u petak 31.08. na Vešeraj Barci

Posle EXIT-a i kraće pauze, Dž!Dž! je ponovo koncertno aktivan!
U petak 31.08. na Vešeraj Barci, Dž!Dž! će pored prvog albuma (http://www.manekenibigza.org/?p=4),odsvirati i devet novih pesama koje će u narednom periodu dobiti svoje studijske verzije i naći se na drugom izdanju benda.
Kao gosti, pre Dž!Dž!-a će se predstaviti Predgrupa Meze, koji svoj stil karakterišu kao gastronomski HC.
Dogadjaj počinje u 23h!
Ulaz je 200 dinara.


29.08.2012.

Program IMAF 2012

Program 14. Međunarodnog festivala multimedijalne umetnosti - IMAF 2012 - Galerija MAS, Odžaci

01. 09. 2012. Galerija MAS (Studio za multimedijalnu umetnost), S. Markovića 41, Odžaci (Srbija)

19:30 – 23:30 Staniša Krstić (Srbija): “DJ STANISHA UPSET”

20:05 – 20:25 Robert Pugh (Velika Britanija): video prezentacija


20:30 – 20:50 Kjetil Skoeien (Norveška): “MRTVA PRIRODA” performans


21:00 – 21:45 Nenad Bogdanović (Srbija): "TRAJANJE LJUBAVI" performans

22:00 – 23:00 Ana Matey (Španija): "BROJANJE MOLOVA 03" performans


02. 09. 2012. Galerija MAS (Studio za multimedijalnu umetnost), S. Markovića 41, Odžaci (Srbija)

19:30 – 23:30 Staniša Krstić (Srbija): “DJ STANISHA UPSET”

20:00 – 20:15 Shaun Caton (Velika Britanija): “MEANDER KULT” performans

20:30 – 21:10 Jessica Hirst (SAD): “ISTERIVANJE STIGME” – performans

21:20 – 23:20 Rebecca Weeks & Ian Whitford (Velika Britanija): “HLADNE RUKE TOPLO SRCE” performans

Program 14. Međunarodnog festivala multimedijalne umetnosti - IMAF 2012 - Galerija SULUV, Novi Sad

03. 09. 2012. Galerija SULUV (Savez udruženja likovnih umetnika Vojvodine), Bul. Mihajla Pupina 9, Novi Sad (Srbija)

19:00 – 20:30 Shaun Caton (Velika Britanija): “MEANDER KULT” performans

20:40 – 21:25 Ana Matey (Španija): "BEZ NAZIVA: LATENTNO" performans

21:30 – 22:10 Marko Bogdanović (Srbija): "SAMO SRBIJA" performans

22:20 – 22:25 Kjetil Skoeien (Norveška): “ISPROBAJ ME” performans

22:25 – 22:45 Robert Pugh (Velika Britanija): video prezentacija

04. 09. 2012. Galerija SULUV (Savez udruženja likovnih umetnika Vojvodine), Bul. Mihajla Pupina 9, Novi Sad (Srbija)

19:00 – 19:40 Nenad Bogdanović (Srbija): “U LJUBAV JA VERUJEM” performans

19:50 – 20:20 Staniša Krstić (Srbija): “ZBOGOM UMETNOST” performans

20:30 – 20:50 Jessica Hirst (SAD): “SVE TABLETE” performans

21:00 – 21:30 Radoslav B. Čugalj (Srbija): "HLEBA I IGARA" performans

21:40 – 22:40 Rebecca Weeks & Ian Whitford (Velika Britanija): "DOM JE GDE JE SRCE" performans

28.08.2012.

Market kulture 02

::: ZRENJANIN :::

Na inicijativu nezavisne grupe kulturnih aktivista i organizacija iz Zrenjanina, u petak, 31. avgusta i u subotu, 1. septembra, na različitim gradskim lokacijama, održaće se drugi po redu zrenjaninski "Market kulture". Učešće u manifestaciji koja će predstaviti kulturne potencijale grada i mogućnosti zdravih stilova života u gradu, tokom poslednjeg vikenda avgusta uzeće Pozorišni klub "Zeleno zvono", Klub "Lavli Džavli", UG Novi optimizam, umetnici okupljeni oko programa "Bazar za Pazar", UG Dorbe Torbe, UG Umetnička asocijacija Zrenjanin, UG Arhiv fotografije i mnogi drugi umetnici i pokretači kulturnog života Zrenjanina.

Ovogodišnji „Market kulture“ će u petak, 31. avgusta od 19h, duž ulice Kralja Aleksandra I Karađorđevića, otvoriti ulična postavka izložbe fotografija “S torbom u svet – Dorbe Torbe ZR”. Akcija "Dorbe Torbe ZR" okupila je Zrenjanince koji se bave vizuelnim umetnostima u različitim formama, različitih generacija, a pre svega izuzetno uspešno. Grafički uobličena sećanja i asocijacije umetnika na rodni grad, Zrenjanin, predstavljena su u formi štampe na platnenim torbama 2010. godine. Izložba “S torbom u svet” predstavlja foto dokumentaciju „Dorbih Torbi“ zabeleženih na različitim destinacijama planete Zemlje. U okviru “Marketa kulture 2”, u Pozorišnom klubu “Zeleno zvono” i klubu “Lavli Džavli” održaće se i prodajna izložba novog tiraža torbi. Sav novac od prodaje biće priložen za kupovinu sadnica za ozelenjavanje zrenjaninskih vrtića.

Taođe, prvog dana festivala biće otvoren slikarski atelje Milice Bjelanović (Kralja Aleksandra I Karađorđevića 45, I sprat) u kom će se od 21h održati koncert klasične gitare u izvođenju Pavla Kirćanskog i Saše Koso. U izložbenom prostoru Istorijskog arhiva Zrenjanin (Narodnog fronta 5) od 20h, u organizaciji zrenjaninskog Arhiva fotografije održaće se projekcija filma ’’Fixing the Shadows’’ (59 min). Film predstavlja segment BBC-jeve dokumentarne serije ’’The Genius of Photography’’ i pruža odgovor na pitanje kako je počelo i kako se sve do danas odvijalo veliko fotografsko putovanje. Zrenjaninski „Market kulture“ obeležiće još jedna projekcija filma, i to pod otvorenim nebom. U Karađorđevom parku, sa početkom u 20h, program „Bioskop na otvorenom“ upotpuniće film „THE PRODIGY:WORLD’S ON FIRE“, debitantsko kinematografsko izdanje već poznatog benda The Prodigy, koji dokumentuje jedan od najvećih dance festivala iz 2010. godine.
Prvo veče manifestacije, muzički će zatvoriti beogradska scenska atrakcija, grupa „Orthodox Celts“ koja će od 22h nastupiti u „Atrijumu“ Pozorišnog kluba „Zeleno zvono“, a u klubu „Lavli Džavli“ ovim povodom nastupiće Freestyle : DJ Splića.

Drugog dana „Marketa kulture“, u subotu, 1. septembra od 10h, u „Atrijumu“ Pozorišnog kluba „Zeleno zvono“ održaće se „Bazar za Pazar“ – okupljalište slobodnih umetnika i amatera u formi prodajnog sajma ručnih radova svih oblika i formata kreativnosti. Od 18h u Karađorđevom parku biće predstavljena Školica sporta „Long Jump - Ivana Španović“ i programi YOGE za decu i odrasle, instruktorke Aleksandre Vujinović. Ovom prilikom biće primenjena Hatha Yoga, grana koja podrazumeva asane (položaje tela) i pranajamu (tehnike disanja) u cilju napretka i pročišćenja u svakog aspekta života.
U organizaciji zrenjaninskog Arhiva fotografije, u izložbenom prostoru Istorijskog arhiva (Narodnog fronta 5) od 20h, održaće se projekcija filma ’’Documents for Artists’’(59 min). Drugog dana festivala, od 20h biće otvoren i slikarski atelje Gabrijele Parigros (Svetozara Markovića 1, II sprat) gde će se održati multimedijalni performans Umetničke asocijacije Zrenjanin, čiji je Gabrijela član i jedan od osnivača. Od 21h u klubu „Lavli Džavli“ odžaće se otvaranje izložbe radova umetnice Ildiko Berkesel.
Ovogodišnji „Market kulture“ biće zatvoren muzičkim programom u „Atrijumu“ Pozorišnog kluba „Zeleno zvono“ gde će nastupiti akustični dvojac, sastav „UP 33“ i u klubu „Lavli Džavli“ gde će nastupiti Freestyle : Soundcutters.
U slučaju lošeg vremena, program festivala će se održati na alternativnim lokacijama u zatvorenom prostoru o čemu će posetioci festivala biti obaveštavani putem Facebook stranice „Marketa kulture 02“.
Zahvaljujemo se svim učesnicima i ljudima dobre volje koji su svojom podrškom doprineli drugom zrenjaninskom Marketu kulture!
Vidimo se 2013. godine!

(izvor --- www.facebook.com)

Humanitarna aukcija MALI SVETOVI (3. septembar u 19.30, Galerija Remont)

::: BEOGRAD :::
U ponedeljak, 3. septembra 2012. u 19:30 h u Galeriju Remont, Maršala Birjuzova 7, održaće se:

Dobrotvornu aukciju radova sa izložbe savremene umetnosti

MALI SVETOVI

Smilje Ignjatović, Milice Rakić, Šejme Prodanović, Nevene Popović, Ivana Marković, Ane Šimić,Valentine Talijan, Jelene Tolimir
Kupovinom ovih radova pomoći ćete ženama žrtvama nasilja.
Projekat "MALI SVETOVI" posvećen je ženama žrtavama nasilja, a ima za cilj da podrži stvaralaštvo mladih umetnika i olakša im stupanje na kulturnu scenu i nesigurno umetničko tržište. Projekat obuhvata izložbu savremene umetnosti i humanitarnu aukciju radova sa izložbe. Na dan zatvaranja izložbe 3. septembra u 19.30 sati, možete učestvovati u dobrotvornoj aukciji. Prihod od prodaje radova namenjen je Autonomnom ženskom centru, nevladinoj organizaciji iz Beograda koja obezbeđuje specijalističku podršku (pravnu, konsultantsku i zdravstvenu) ženama žrtvama nasilja. (www.womenngo.org.rs)

19.08.2012.

Priča sa Beer festa

(fragment)
Išao je tromo i umorno od jedne do druge korpe za smeće na šetalištu i ponavljao isti ritual. Odlagao je štap, potom bi čeprkao po smeću vadeći bačene konzerve, a onda ih je uspravljene gazio đonovima oronulih cokula i bacao u crnu plastičnu kesu.
- Stanko Prljić, rodom iz Kotor Varoši, ovde sam od ‘95, ranjavan sam dva puta, posla nemam i eto skupljam ove konzerve. Ne daju mi da skupljam unutra, sinoć su mi oteli pun džak. Dobijam dinar po komadu ili šezdeset dinara po kilogramu - iznenađuje veselim izrazom lica za čoveka njegove sudbine.
Znači STO PEDESET komada je morao da skupi za kutiju cigareta koju je punu puncijatu mogao samo da baci.
- Vidi šta su mi prodali!
Unutra uredno upakovani štapići filtera, nigde duvana, bezočno su mu uvalili jednu od onih reklamnih kutija koje drže zalepljene u izlogu kioska. Neće se skoro Stanko pomiriti sa srećom!
(...)

(izvor --- BLIC)

12.08.2012.

Vladika Irinej: Sinod nije obavešten o odlikovanju Peranovića

(komentari čitalaca)

Cinik

Ako Sinod nije obavessten, ipak Bog sve vidi i sve zna. Vladike mogu da guraju glavu u pesak, ali postoji video, postoje materijalni dokazi. Nikakvo ogradjivanje i neobavesstenost im neche pomochi.

Milanka
Mnoge afere pre kao i ova potresaju SPC. I ovaj primer pokazuje da SINOD SPC ,ne samo sto nije jedinstven,nego svaki vladika ima neku aferu.
Boze mi oprosti,ovo nisu pravi tumaci crkve i sledbenici Hrista.


(izvor --- BLIC)

08.08.2012.

Intenzivni i poluintenzivni kursevi u septembru!

Osveži svoj španski!

Intenzivni i poluintenzivni kursevi u septembru
UPIS: 13.08 - 25.08.2012.

POLUINTENZIVNI KURSEVI
Dva puta nedeljno po dva sata.
Cena: 12.000 / 14.000 RSD
Plaćanje na dve jednake rate.

INTENZIVNI KURSEVI
Svakog radnog dana po tri sata.
Cena: 22.000 / 26.000 RSD
Plaćanje na dve jednake rate.

POPUSTI:

15% - stari polaznici koji dovedu prijatelja, novog polaznika
10% - stari polaznici tokom prve nedelje upisa (do 17.08)
5% - plaćanje odjednom
5% - za članove facebook stranice (pogledati šifru na FB stranici)

Maksimalan popust 20%
Više informacija na sajtu Instituta Servantes.



Instituto Cervantes Belgrado
C/ Čika Ljubina, 19
11000 Belgrado
Serbia
Tel.: 381 11 30 34 182
Fax: 381 11 30 34 197
cenbel@cervantes.es

01.08.2012.

Restoran iz kojeg su izbačeni Srbi zatvoren "jer nema odgovarajuću dokumentaciju"

(Komentari čitalaca)

SHONE
Ako crnogorske vlasti prećutkuju ovakve incidente od crnogorskog turizma neće biti nista jer se i ovako lose kotiraju na turističkoj mapi regiona.
Nažalost neki jos nisu naucili lekciju iz proslosti, da od bolesnog nacionalizma narodu i drzavi nece biti dobro. jer ovakvi likovi kao sto je taj Kadija su izazvali nesrecu na prostorima bivse SFRJ 1991 god.
Crna Gora kao drzava treba da poradi na svojoj privredi i ekonomiji koja ce obezbediti dostojan zivot svim gradjanima Crne Gore.

Makica
Cekajte, a da li je ista ta policija saslusala ove dve zene i uzela njihovu izjavu?
Ili se to ne smatra dogadjajem koji zavredjuje paznju "demokratske vlasti Crne Gore"
(to je Milov omiljeni izraz, nije moj)?


Crnogorac
Da se razumijemo, Kadija je nista roba, nula od covjeka sto je dokazao i ovim postupkom, ali nije uradio krivicno djelo da bi ga policija saslusavala.
Da ga je ova žena koju je izbacio iz restorana prijavila policiji, sigurno bi bio priveden na saslušanje..

Isto-CRNOGORAC
čuj,nije uradijo krivicno djelo...pa kako nije uradijo ??? U Njemačkoj đe živim 40 godina,kad bi neki gazda restorana,Nijemac izrazio netrpljivost prema bilo kome strancu,i rekao morate odmah napustiti lokal,jer ovdje za vas nema nista,ovdje je sve Njemacko. e`burazeru,vjeruj da bi zavrsijo na sudu i debelo bijo kaznjen !!!
Mozes da mrzis koliko hoces,ali nesmijes da ispoljis,sloboda misli ali da nekoga na nacijonalnoj ili vjerskoj pripadnosti ponizis,omalovazis sta ja znam na bilo koji nacin uvrijedis,nemas pravo neka drzi za seba ali u sebi.


Crnogorac
Sve se slažem s tobom, ali ne može policija da reaguje na osnovu teksta iz novina, neko od oštecenih je morao slučaj da prijavi.

IstoCRNOGORAC
Ma jelde,ja sam se 28 godina bavili ugostiteljstvom ! Ovdje nemas pravo da izbacis gosta iz svoga lokala,samo mozes pozvati POLICIJU,ni ti imas pravo da zabranis ulazak nekome u lokal,isto to samo moze i to pismeno POLICIJA !
Ugostiteljski lokali su javna mjesta dje ima svako pravo da udje pa i onaj koga ne volis,izuzev ako nije nekad nesto zabrljo pa ima POLICIJSKU zabranu, 100% tako i provjeri u opste nije problem.

Mile
Dirljivo je koliko crnogorska vlast pokušava ovo da razvodni, bagatelise, odgodi. Mozda bi mogli da mu dodele plaketu turisticke organizacije Crne Gore. U normalnoj zemlji bi izgubio dozvolu da se bavi ugostiteljstvom dozivotno.
Za manje stvari izbacuju ljude sa Olimpijskih igara.

henry
Budi sam musko a ne kao plasljivac da places u policiji.
Junačina se plasi sms poruka.
Jos jadnije i bednije,junacino Kadija.

voOvako
njegova budalaština nema veze sa crnogorskim junaštvom, već sa ludosti koje ima u svakom narodu. Crnogorsko junaštvo je isto što i srpsko junaštvo - mnogo puta je dokazano i pokazano i srpsko i crnogorsko junaštvo. Mi smo dva oka u glavi! Mi smo jedno! A to što ima ovih izdajnika - vazda ih je međ' nama bilo od Brankovića, pa na ovamo! SAMO SLOGA SRBINA SPAŠAVA!!!
Ovome treba krivična prijava!

IvanSU
Cicvara je Srpsko/Crnogorsko jelo poreklom iz Hercegovine, a na kraju krajeva imaju pravo da poruce jelo koje zele zar ne, ne vidim kako hrana moze biti provokacija ? Ako toga nema na meniju onda im se to treba ljubazno reci, a ne terati ih napolje ..
P.S. žalim ljude koji biraju Crnu Goru za svoju letnju destinaciju ali ozbiljno !

MNE
Verovatno ce biti pokrenut postupak protiv njega. Mada, on je uskratio gostoprimstvo u svom lokalu državljanima Crne Gore. Svakako je i u Crnoj Gori i Srbiji sada poznat po svom nečovještvu.
Veću kaznu od toga ne može dobiti.


Stole
е јесте јунак ... храбар је ко кокошка ... најобичнија кукавица која се сили над мајкама са малолетном децом и монахињама, да није тужно било би смешно ...
с друге стране, жао ми га је, није лако живети у том његовом малом личном шовинистичком паклу...

Marko
Kakav je to lik, pa sta je ocekivao posle takvog stava? Da ce da mu dolaze Crnogorci u kafanu, i da slave sa njim taj junacki potez? Pa mi smo jedan narod, nije on Japanac pa da sluzi nesto što nema kod nas...
Da se ja pitam zatvorio bi mu kafanu na dve godine, pa neka živi od svog ponosa...

Voce-i-povrce
Šta znači "paradajz" turista? A vi ste očigledno "all exclusive" i sigurno vas čeka jahta na marini? Svako letuje prema svojim mogućnostima, pogotovo što mnogi na more idu zbog dece i njihovog zdravlja a ne samo zbog "provoda".
Bolji je "potrošač" onaj koji možda potroši i dve svoje mesečne plate (ili letuje "na rate"), od onog ko na letovanje potroši pola ili jednu.

Ipak
Još od juče kad sam pročitao ovo mi izgleda kao poluinformacija. Toliko je neverovatno da ne može da bude istina. Mislim da se ni u Hercegovini, ni na Kosovu ovo ne bi desilo. Dve žene sa decom da izbaci muškarac nemoguće.
Ako je istina onda je ovo sigurno dno krize i gore ne može i neće biti.

Crnogorac-Podgorica
Ja se kao Crnogorac osjećam postiđeno i u svoje ime se izvinjavam mojim dragim komšijama Srbima!!!!

Vuksan
Crnogorac sam, ako je to uopste bitno. Znaci nijesam Srbin, ali je tuzno kad se neko drzne ugrozavati prava drugoga zbog nacionalne ili vjerske pripadnosti. Svaka osuda za necovjecan postupak ugostitelja i pohvala za brzu reakciju nadleznih - zapecaceni objekti, krivicna prijava, privodjenje na saslusanje...
Pogrijesio je. Ljudski je grijesiti, ali je zato i ljudski ispastati za zlo nanijeto drugome.
Svako je odgovoran za svoje postupke i treba da zivi u skladu i prema njima.


verum
tesko je bilo sto kazati a da ne bude neko "uvrijedjen"! jednostavno postoje ljudi patoloski bolesni-opsjednuti mrznjom. definitivno to su osobe za psihijatrijsko lijecenje ima ih na sve strane .....oni kolicinu ljubavi prema nekome ili necemu mjere kolicinom mrznje takodje prema nekome ili necemu. svako ima pravo da bude ono sto zeli ili kako se osjeca , i to ljudima koji su normalni ne smeta.budimo ljudi a zatim srbi , crnogorci.....!
ovaj zivot je jedan, mi smo samo gosti na ovoj planeti,ucinimo onoliko koliko mozemo da nam taj jedan zivot bude sto bolji.
Mnogo vazno je li kacamak crnogorski ili cicvara srpska....

šcepan-Mali
A nije mu vala bilo lako izići na kraj sa njih sedam gladnih i umornih , a kuvarica i on - sami.Zalepršao jastreb crnogorski hvaleći se u medijima javno svojim fašističkim podvigom.Logično, očekivao podršku vlasti i publicitet a ono stižu pretnje.
Nije mu logično i očekivano, jer ne shvata da je to što je uradio fašizam, a najveća ironija je da govori jezikom naroda koji mrzi.


Crnogorac
Ah, da, zaboravio sam :
Ukoliko se dokaže da je istina ovo što je Kadija uradio, i što tvrde ova gospođa i monahinja, a što će biti teško dokazati, jer će njegovih 8 zaposlenih kao svjedoci biti na njegovoj strani, iako su i oni iz Srbije, staviće mu se na teret krivično djelo nepružanja javnih usluga po osnovu nacionalne pripadnosti, iz crnogorskog zakona o zabrani diskriminacije, po kojem može biti osuđen minimalno sa 6 mjeseci zatvora i sa minimalnom novčanom kaznom 11500 eura, a maksimalne kazne su 5 godina zatvora i 20.000 eura.
Toliko o tome kako ne može biti kažnjen.

Mirko
Sramota ako je istina, kazniti posteno a i neverovatno da posle toliko neprijatnosti koje se tamo stalno desavaju Srbima ne mogu da verujem da ljudi jos uvek tamo putuju, imate toliko jepih destinacija gde ni jednu neprijatnost necete doziveti a i procicete mnogo jeftinije!

cicvarailikachamak
imam 38 god rodjen sam u beogradu gde i zivim pravoslavne sam vere i usputno srbin ali u beogradskim kaficima pijem tursku kafu i nikada zbog toga nisam imao neprijatnosti dok u svim okolnim drzavama je zovu od kuvane preko kuhane do domace ovo zadnje mi najvishe para ushi voleo bih da mi samo neko od onih koji je zovu domacom kaze gde to ima na prostoru ijedne od ex ju republika plantaza kafe oduvek smo je zvali turska jer su taj napitak doneli turci na ove prostore toliko o cicvarama poparama i kačamacima i o tome da nema diskriminacije pa čak i u jelu i otkad je kačamak crnogorsko nacionalno jelo i to bih voleo da mi neko objasni kada je kukuruz donet iz Amerike.


Podaci
Po crnogorskoj stampi:
Restoran radi, bungalovi zatvoreni. Mada ima toliko neproverenih vesti da se ne zna ko pije a ko plaća.
Neko rece Srbi iz Berana sve izlomili, pa uhapseni, pa sad sve zatvoreno.


(izvor --- BLIC)